Джон Голсуорси «Сага о Форсайтах»

Начну с биографии автора.

Джон Голсуорси родился 14 августа 1867 года в Кингстон-апон-Темс (графство Суррей). Учился на адвоката в привилегированной школе Харроу, затем в Оксфордском университете. Там стал известным спортсменом в игре в крикет и футбол. В этот период увлекался также чтением Теккерея, Диккенса и Мелвила, слушал Бетховена. Стал близким другом Джозефа Конрада и убедил его публиковать рассказы. В 1905 году женился на Аде Пирсон. Она стала прототипом для многих героинь его произведений. Во время Первой мировой войны работал в военном госпитале во Франции. В 1921 году совместно с Кэтрин Эми Доусон-Скотт основал ПЕН-клуб (Название клуба — ПЕН —аббревиатура от английских слов «poet» (поэт), «essayist» (эссеист), «novelist» (романист), складывающаяся в слово «PEN» — авторучка. Целью организации является содействие творческому сотрудничеству писателей всего мира. Целью ПЕН-клуба также является развитие практики художественного перевода. Организация поддерживает писателей, находящихся в тюремном заключении, испытывающих материальную трудности либо замалчиваемыхполитическими режимами, которые участники клуба определяют как репрессивные. Официальное название ПЕН-клуб ныне преобразовано во Всемирный (или Международный) Союз Писателей. ПЕН-клуб был учрежден5 октября 1921 года в Лондоне по инициативе английской писательницы Кэтрин Эми Доусон-Скотт и писателяДжона Голсуорси, который стал первым руководителем клуба. Руководящий орган ПЕН-клуба — международный совет, в который входят президент, переизбираемый каждые два года, генеральный секретарь, казначей и 7 членов, представляющие ПЕН-центры разных стран. С 2003 по 2009 год пост президента занимал чешский писатель Иржи Груша. Сейчас президент ПЕН-клуба — канадский эссеистДжон Ралстон Соул.)

в 1929 году стал членом ордена Заслуг. В ноябре 1932 года ему была присуждена Нобелевская премия по литературе.

Скончался 31 января 1933г. в Лондоне.

Сага о Форсайтах

 Содержание Саги:

1. Спасение Форсайта, 1906
2. Собственник, 1906
3. Последнее лето Форсайта, 1918
4. В петле, 1920
5. Пробуждение, 1920
6. Сдается внаем, 1921.

Персонажи:

Старые Форсайты
Энн, старшая в семье
Старый Джолион, глава семьи, сколотил своё состояние на продажах чая
Джемс, адвокат, женат на Эмили, самой спокойной из женщин
Суизин, брат-близнец Джемса с аристократическими замашками
Джулия, вдова
Эстер, старая дева
Николас, богатейший в семье
Роджер, «настоящий Форсайт»
Сьюзан, замужняя сестра
Тимоти, самый осторожный человек Британии

Молодые Форсайты
Молодой Джолион, сын Старого Джолиона, художник и вольнодумец, трижды женат
Сомс, сын Джемса и Эмили, юрист и жесткий собственник
Уинифред, сестра Сомса, одна из трёх дочерей Джемса и Эмили, замужем за светским пьяницей Монтегью Дарти
Джордж, сын Роджера, закоренелый шутник, самый высокий и толстый из молодых Форсайтов, мизантроп
Фрэнсис, сестра Джорджа и дочь Роджера, атеистка, единственный музыкант в семье

Их дети
Джун, дерзкая дочь Молодого Джолиона от первого брака, была помолвлена с Филипом Босини
Джолли, сын Молодого Джолиона от второго брака, погиб на англо-бурской войне
Холли, дочь Молодого Джолиона от второго брака
Джон, сын Молодого Джолиона от третьего брака с Ирэн
Флер, дочь Сомса от второго брака с француженкой Аннет
Вэл, сын Уинифред и Монтегью, воевал в англо-бурской войне, женат на своей кузине Холли
Имоджин, дочь Уинифред и Монтегью
Кит, сын Флер и Майкла

Материал взят из Википедии=)

Несмотря на обилие персонажей, главными действующими лицами являются далеко не все, так что не стоит бояться запутаться в обилии имен и героев. Все действие происходит вокруг семьи Сомса и Ирэн. Постепенно раскрывается суть их брака, причины странного поведения Ирэн и глубину ее несчастья. Конечно, в такой семье невозможно что-либо скрыть, каждый из членов семьи будет участвовать в событиях. Но иногда их влияние не слишком велико, иногда оно огромно. Как и в любой семье дети боятся разочаровать родителей и что-то от них скрывают. А где-то — дети отстаивают свое мнение и становятся изгоями. «Сага о Форсайтах» — многогранное произведение. Ведь можно смотреть и наблюдать не только за Сомсом и Ирэн, хотя я искренне болела за ее счастье. Как Голсуорси удалось передать характер Сомса! Меня поразил ход с прозвищами членов семьи, которые им давал Джордж. Как точно он назвал Сомса — «собственник».

Всегда судьбы отцов и матерей отражаются на детях, и это неизбежно. Возможно ли пережить предательство? Возможно ли принять, понять и простить? Это всегда сложные вопросы. И почти невозможно на них ответить.

Судьбы Ирэн и Сомса переплелись навсегда. Неважно, что происходило между ними, но связаны они оказались на всю жизнь. И эта связь влияет на всю их жизнь. Потерю Ирэн как жены Сомс переживал крайне тяжело. Я не имею в виду, что он был подавлен. Он был скорее зол, он негодовал. Как же, «эта женщина» посмела уйти. Даже не знаю, что о Сомсе говорить, ведь его прозвище «собственник» говорит о нем все. Меня поражает, как Голсуорси подобрал слова: «…на ее губах была такая улыбка, какой он, первый обладатель этих губ, никогда не видел».

Мне хотелось бы сказать отдельно о другой семье Ирэн. Она вышла замуж и вскоре родила сына, Джона, которого бесконечно любила. А у Сомса родилась дочь. И эти дети влюбились друг в друга. Я не могу судить, насколько правильно вели себя взрослые в этой истории, но, на мой взгляд, Ирэн поступала мудро. Она дала сыну выбор. Дала ему возможность выбрать самому. Все взрослые были неправы, что утаивали от детей то, что случилось много лет назад. Узнай они раньше, возможно, что поняли бы трагедию старшего поколения. А так они только усугубили ситуацию, добавив к первым чувствам еще и юношеское упорство. Ирэн не хотела рассказывать сыну о своих ошибках, ему сказал отец. Джону пришлось резко повзрослеть, чтобы принять решение.

История семьи Форсайтов, рассказанная Голсуорси, очень многогранное произведение. Он показал и семью, отношения членов семьи между собой, влияние общества на семью. Автор затронул тему войны, и не одной, и участие страны в них. Очень интересно вписал в историю и смену поколений и декораций. Потихоньку уходило старое поколение Форсайтов, на его место приходило новое, со своими традициями, взглядами на жизнь. Менялась эпоха, на смену каретам и экипажам пришли велосипеды и автомобили. Менялась мода. Разница между поколениями Форсайтов становилась все больше и все заметнее.

Скорее всего, я не буду знакомиться с остальными произведениями о Форсайтах и остановлюсь на Саге.